Ryobi C120N Manual de usuario

Fits Ryobi 12 V Ni-Cd Battery PacksConvient à les bloc-piles de 12 V nickel-cadmium RyobiPara los paquetes de baterías de 12 V de níquel cadmio RyobiO

5 — FrançaisAVIS :Si, à tout moment pendant le processus de charge, aucune témoin DEL n’est allumé, retirer le bloc-pile du chargeur pour éviter d’e

6 — FrançaisAVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une situat

2 — EspañolREGLAS DE SEGURIDAD PARA EL EMPLEO DEL CARGADOR¡ADVERTENCIA! LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El incumplimiento de las instruccione

3 — EspañolSÍMBOLOSEs posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado.

4 — EspañolESPECIFICACIONES DEL PRODUCTOVoltaje del paquete de baterías ...

5 — EspañolAVISO:Si en cualquier momento durante el proceso de carga no está encendido ninguno de los diodos luminiscentes, retire del cargador el paq

6 — EspañolUtilice paños limpios para eliminar la suciedad, el polvo, el aceite, la grasa, etc.ADVERTENCIA: No permita en ningún momento que fluidos p

7 Fig. 1A - Charger (chargeur, cargador)B - Charger plug (connecteur mâle du chargeur, clavija del cargador)AbFig. 2A - Red LED (témoin rouge, indicad

8 NOTES / NOTAS

9 NOTES / NOTAS

2 — English Always wear eye protection with side shields marked to comply with ANSI Z87.1. Failure to do so could result in objects being thrown in

987000-7495-24-12 (REV:02) PARTS AND SERVICEPrior to requesting service or purchasing replacement parts, please obtain your model and serial number

3 — EnglishSome of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper interpretation of these symbo

4 — EnglishPRODUCT SPECIFICATIONSBattery Pack Voltage ...

5 — EnglishNOTICE:If at any point during the charging process none of the LEDs are lit, remove the battery pack from the charger to avoid damaging th

6 — EnglishWARNING: When servicing use only identical replacement parts. Use of any other parts could create a hazard or cause product damage.WARNI

2 — FrançaisAVERTISSEMENT ! LIRE ET VEILLER À BIEN COMPRENDRE TOUTES LES INSTRUCTIONS. Le non-respect de toutes les instructions ci-dessous peut ent

3 — FrançaisCertains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interpr

4 — FrançaisFICHE TECHNIQUETension du chargeur .........................