Ryobi BTS20R-1 Manual de usuario

MANUEL DE L'UTILISATEURSCIE À TABLE DE 254 mm (10 po) BTS20R-1Votre scie à table a été conçue et fabriquée conformément à nos strictes normes de

Page 10CARACTÉRISTIQUESAlimentation ...120 volts, 60 Hz, c.a. seulement, 15 AVitesse à vide ...4 800 r/m

Page 11CARACTÉRISTIQUESSE FAMILIARISER AVEC LA SCIE À TABLEVoir la figure 2.L’utilisation sûre de ce produit exige une compréhension des renseignemen

Page 12DESCRIPTION DES COMPOSANTSLa partie supérieure de la lame dépasse de la table et traverse un passe-lame. Pour couper le bois en

Page 13OUTILS NÉCESSAIRESÉQUERRE DE CHARPENTIERTOURNEVIS PHILLIPSLes outils suivants (non fournis) sont nécessaires pour l’assemblage et l’alignement

Page 14ASSEMBLAGEDÉBALLAGECe produit doit être assemblé. Sortir la scie du carton avec précaution et la poser une un plan de travail stable. REMARQ

Page 15ASSEMBLAGEASSEMBLAGE DES ROUES ET DES CHAPEAUX MOYEUXVoir les figures 6 - 7.� Sortir les pièces de quincaillerie ci-dessous du sachet :

Page 16ASSEMBLAGEFig. 9OUVERTURE DES PIEDSVoir la figure 9.REMARQUE : Vous pouvez aussi faire référence au label bleu sur le côté droit de la table p

Page 17RETRAIT / REMPLACEMENT DE LA PLAQUE À GORGEVoir la figure 10. Débrancher la scie. Abaisser la lame en tournant le volant de réglage

Page 18INSTALLATION DU PROTÈGE - LAMEVoir la figure 13. Abaisser la lame en tournant vers la droite de le volant de réglage de hauteur. En vous se

Page 19FONCTIONNEMENT de couper du bois humide ou gauchi l’utilisation d’une lame inadaptée au type de découpe effectué de ne pas observer les bon

Page 2TABLE DES MATIÈRES Introduction ...

Page 20FONCTIONNEMENTCOUPE TRANSVERSALECOUPE EN LONGCOUPE EN ONGLETCOUPE COMBINÉECOUPE EN BISEAUCOUPE EN LONG EN BISEAU Le trait de scie (la coupe e

Page 21FONCTIONNEMENTRÉGLAGE DE LA PROFONDEUR DE LAMEVoir la figure 18.La profondeur de coupe doit être réglée pour que les pointes extérieurs des den

Page 22FONCTIONNEMENTUTILISATION DU GUIDE LONGITUDINALVoir la figure 21. Placer le rebord l’avant du guide sur l’arrière rail et le abaisser légère

Page 23FONCTIONNEMENTALIGNEMENT (MISE EN PARALLÈLE) DE LA LAME SUR LA RAINURE DU RAPPORTEURVoir les figures 28 - 30.AVERTISSEMENT :La lame doit ê

Page 24FONCTIONNEMENTEXÉCUTION DE COUPESLa lame fournie avec la scie est une lame combinée de qualité supérieure qui convient à la refente e

Page 25FONCTIONNEMENTCOUPE D’ONGLETVoir la figure 30. Il est recommandé de faire des coupes d'essai dans des chutes.AVERTISSEMENT :Assur

Page 26FONCTIONNEMENTCOUPE TRANSVERSALE EN BISEAUVoir la figure 32.Il est recommandé de placer la pièce à conserver sur le côte gauche de la lame

Page 27FONCTIONNEMENTCOUPE D’ONGLET EN BISEAU (ONGLET COMPOSÉ)Il est recommandé de placer la pièce à conserver sur le côté gauche de la lame

Page 28FONCTIONNEMENTAVERTISSEMENT : N'alimentez jamais la pièce de bois avec vos mains pour exécuter une coupe incomplète comme une feuillure

Page 29PLAQUE À GORGE POUR INCLINER LA LAME, POUSSER LE LEVIER DE VERROUILLAGE DE LA COUPE EN BISEAU VERS LA DROITE ET TOURNER VOLANTE DE RÉGLAGE DE B

Page 3AVERTISSEMENT :Lire attentivement toutes les instructions. Le non-respect des instructions ci-dessous peut entraîner un choc électrique, u

Page 30RÉGLAGESRÉGLAGE DE L’INDICATEUR ET DES BUTÉES DE BISEAU À 0O OU 45O (ÉQUERRAGE DE LA LAME)Voir la figure 38.Les réglages de l'inclinaison

Page 31RÉGLAGESLAMEMANETTE DE VERROUILLAGEVISGUIDE DE REFENTEVIS DE SERRAGEGUIDE DE REFENTEFig. 40ENTRETIEN Vérifier régulièrement le serrage et

Page 321. Lame déséquilibrée. 2. Lame faussée ou endommagée. 3. La scie n'est pas bien montée sur une surface de travail à niveau. 1. Le guid

Page 33NOTESNOTES

Page 34987000-0136-28-06 (REV:00)ONE WORLD TECHNOLOGIES, INC.1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625, États-UnisTéléphone 1-800-525-2579www.ryobit

Page 4RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES GARDER LES MAINS À L’ÉCART DE LA ZONE DE COUPE. Garder les mains à l’écart des lames. Ne pas mettre

Page 5RÈGLES DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRESAVERTISSEMENT :La poussière dégagée lors du ponçage, sciage, meulage, perçage de certains matériaux et lors d’au

Page 6SYMBOLESCertains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur l’outil. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interpr

Page 7SYMBOLESDÉPANNAGELe dépannage exigeant des précautions extrêmes et la connaissance du système, il ne doit être confié qu’à un te

Page 8CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUESVITESSE ET CÂBLAGELa vitesse à vide de cet outil est d’environ 4 800 tr/min. La vitesse n’est pas constante et elle

Page 9GLOSSAIREMain levéeExécution d’une coupe sans que la pièce soit soutenue par un gide longitudinal, un guide d’onglet ou autre dispositif.pi/min